In a received report in the Archive module, or a run report template in Reporting;
If there is a voucher connected to the transaction, there will be an attachment link under the Voucher Link column.